Deixis

El mejor programa de dictado por voz para tu PC, comparado

Quieres hablar en lugar de teclear en tu PC, en español, y quieres saber qué instalar. Esta página reúne los programas de dictado por voz que hemos analizado, con el nuestro entre ellos.

Gratis, sin cuenta y sin iniciar sesión.

Míralo en acción

Empieza por la advertencia: esta es la web de Deixis, Deixis es nuestro producto y lo hemos puesto primero. Eso no es neutral, y no vamos a fingir que lo es.

Lo que hace que la lista merezca la pena es el método. Cada dato sale de las propias páginas de su fabricante, con la fecha en que se leyó. Cada herramienta tiene un párrafo que dice en qué es mejor que la nuestra y para quién. Y casi al final hay una sección con lo que Deixis no hace: léela antes de descargar nada.

Míralo en acción

Todos, en una tabla

El nuestro va primero, y responde a una pregunta concreta: dictas a menudo, en español, en cualquier ventana que tengas delante, en un PC con Windows, y prefieres que tu voz no salga de él. El resto va por orden alfabético y sin puntuación, porque «el segundo mejor» depende de lo que necesites; los párrafos de abajo dicen para qué sirve cada uno. La tabla sale de los mismos archivos que leen nuestras páginas de comparación, así que cada cifra es la última que dio su fabricante.

Herramienta El reconocimiento se hace Precio
1Deixis En tu propio dispositivo, dentro de la app, en todas las plataformas, en siete idiomas en Windows y en Mac: inglés, alemán, francés, español, italiano, portugués y neerlandés, cada uno medido con menos de una palabra errónea de cada diez. Android y iPhone dictan en inglés por ahora. El audio del dictado se queda en el dispositivo, salvo un dictado del primer inicio que elijas enviar antes de que llegue el modelo; el de una reunión, solo si activas el procesamiento en la nube en Android.Windows 10 y 11 (64 bits, en un procesador Intel o AMD con AVX2: de 2013 en adelante; sin versión para Windows en ARM), Mac (Apple Silicon) y Android (una burbuja de dictado en cualquier app, más reuniones), con un teclado para iPhone en beta en TestFlight y todavía fuera de la App Store. Las reuniones funcionan en Windows y Android. Un mismo motor en todos, y el audio del dictado se queda en el dispositivo, salvo un dictado del primer inicio que elijas enviar antes de que llegue el modelo. Gratis · Pro 49 $/año
Aqua Voice En la nubemacOS (una sola descarga universal para Apple Silicon e Intel), Windows 10 y 11, iOS Plan gratuito · $10/mes o $96/añocomprobado el 2026-09-27
Dragon Professional En tu dispositivoWindows 10 y 11, Windows Server 2016, 2019 y 2022 Sin precio publicadocomprobado el 2026-09-05
Handy En tu dispositivoWindows (x64 o ARM), macOS (Apple Silicon o Intel), Linux (x64 o ARM) Gratiscomprobado el 2026-10-07
MacWhisper En tu dispositivo o en la nube, a tu elecciónmacOS, iPhone y iPad, como una edición aparte en la App Store Plan gratuito · €64 pago únicocomprobado el 2026-09-27
OpenWhispr En tu dispositivo o en la nube, a tu elecciónWindows 10 o posterior (solo x64), macOS 12 o posterior (Apple Silicon o Intel), Linux (x86-64), iPhone y iPad Plan gratuito · $8/mes o $80/añocomprobado el 2026-10-07
Otter.ai En la nubeNavegador web, App de escritorio para Windows y macOS (12.3 o posterior), iOS 15 o posterior, Android 5.0 o posterior, Extensión de Chrome Plan gratuito · $16.99/mescomprobado el 2026-09-05
Superwhisper En tu dispositivo o en la nube, a tu elecciónmacOS, Windows 10 y 11, en x64 y ARM64, iOS, Android Plan gratuito · $249.99 pago único o $8.49/mes o $84.99/añocomprobado el 2026-10-07
Talon En tu dispositivoWindows 8 o posterior, macOS 10.13 o posterior, Linux (solo X11) Plan gratuito · $25/mescomprobado el 2026-09-05
Typeless En la nubeWindows, macOS (Apple Silicon e Intel), Linux, iOS, Android Plan gratuito · $30/mes o $144/añocomprobado el 2026-10-07
VoiceInk En tu dispositivo o en la nube, a tu elecciónmacOS Prueba gratuita · $25 pago únicocomprobado el 2026-09-27
Whisperstream En tu dispositivoWindows 10 u 11, de 64 bits Prueba gratuita · $29 pago únicocomprobado el 2026-09-05
Willow Voice En tu dispositivo o en la nube, a tu elecciónmacOS, Windows, iOS Plan gratuito · $15/mes o $144/añocomprobado el 2026-09-27
Windows Voice Typing En la nubeWindows 11, Windows 10 Gratiscomprobado el 2026-11-04
Wispr Flow En la nubeWindows 10 u 11 (solo x64, sin ARM), macOS 12 o posterior, en Apple Silicon o Intel, iOS, Android Plan gratuito · $15/mes o $144/añocomprobado el 2026-10-07

Por qué Deixis va primero para dictar en español

El reconocimiento ocurre dentro de la app, en tu procesador. En cuanto está el motor de voz, la grabación, el modelo y la transcripción se quedan en el equipo, en todos los planes y con cualquier ajuste. La única excepción la eliges tú: en el primer inicio puedes dictar en la nube de Deixis hasta que se descarga el motor. En español usa NVIDIA Parakeet v3, que se descarga una vez (unos 670 MB) y después funciona sin conexión.

Publicamos cuánto acierta. En nuestra medición con español latinoamericano y habla leída del conjunto FLEURS, el 3,1 % de las palabras salió mal, con una mediana de 0,48 segundos por fragmento en un PC de escritorio con Windows. Ninguna de las otras herramientas de esta página publica una cifra por idioma para su propia app. El acento de España no lo hemos medido.

No hay cuenta. Lo instalas, eliges el español, mantienes una tecla y hablas. Nada de lo que funciona en tu equipo se cobra ni se esconde detrás de un registro, y no hay tope de palabras.

Una tecla, en todas partes. Mantén Ctrl+Win, habla, suelta, y el texto aparece en el cursor de lo que tenga el foco, con tu portapapeles devuelto: tu documento, tu correo, tu chat. En un Mac, la combinación es Ctrl+Option.

Las que reconocen en tu PC

Whisperstream es lo más parecido a lo que hacemos. Su web enumera 39 idiomas de dictado, en el procesador, y descarga un pequeño modelo de limpieza dentro de la app, así que pulir el texto no necesita clave ni servidor. Es de pago tras una prueba corta.

Handy es gratuito y de código abierto, con licencia MIT: si quieres leer o cambiar el código, es tu opción. Funciona en Linux, en Mac con Intel y en Windows en ARM, donde Deixis no llega.

Dragon Professional hace lo que ninguna de las nuevas: maneja Windows con comandos de voz y macros, transcribe archivos de audio y se administra para toda una organización. Si necesitas la voz para manejar el equipo, es otra categoría. En España, un distribuidor lo anunciaba a 1007 € el 4 de noviembre de 2026.

Talon está hecho para personas que no pueden usar las manos, o apenas, y busca que todo el equipo se maneje con la voz. Deixis te pide mantener una tecla, que es justo lo que Talon existe para evitar.

Las que reconocen en la nube

Estas envían tu audio fuera para reconocerlo, por defecto o cuando eliges uno de sus modelos en la nube. Es un intercambio real: compra modelos que no caben en tu equipo, y por eso cada una hace algo que nosotros no.

Wispr Flow es la que mejor te sigue entre dispositivos, escritorio y teléfono, y su diccionario aprende de tus correcciones. Su plan gratuito se corta a las 2000 palabras por semana en el escritorio.

Willow Voice destaca en el paso siguiente al dictado: convierte una descripción hablada en un texto acabado. Su centro de ayuda incluye dictado sin conexión en el plan individual de pago, sin decir en qué plataformas.

Aqua Voice parece la más rápida, porque en su plan Max enseña tus palabras mientras aún hablas, y acepta instrucciones fijas sobre cómo debe quedar tu texto.

Typeless añade un tono por aplicación y un modo para preguntar lo que sea, con un plan gratuito con límite semanal, y funciona también en Linux.

OpenWhispr es de código abierto con licencia MIT y en la configuración te pregunta si reconocer en su nube o en tu equipo. También transcribe archivos.

Superwhisper está pensado para desplegarse en una empresa, con inicio de sesión único y control de qué modelos se usan, y puede transcribir con un modelo Whisper local.

Las que ya tienes, y las de Mac

La escritura por voz de Windows es Win+H y ya está en tu PC: nada que instalar ni pagar. En español usa el reconocimiento en línea de Microsoft y necesita Internet. El acceso por voz de Windows 11 sí reconoce en el equipo en español, aunque está pensado para manejar el PC. El botón Dictar de Word es para suscriptores de Microsoft 365 y necesita conexión (dictar en Word). El dictado de Google Docs solo escribe dentro de Documentos de Google (su alternativa).

MacWhisper y VoiceInk son programas de Mac. MacWhisper transcribe un archivo de audio o video, cosa que Deixis no hace; el código de VoiceInk es público bajo licencia GPL v3.

Dos más que verás en español

No tienen página de comparación propia, así que no salen en la tabla, pero aparecen mucho en las búsquedas en español. Datos de sus propias webs, leídas el 4 de noviembre de 2026.

Weesper Neon Flow reconoce en tu equipo con modelos Whisper locales, en más de 50 idiomas, en Mac y en Windows con AVX2. Cuesta 5 € al mes, 45 € al año o 99 € en un pago único, y tras una prueba de 15 días queda un plan gratuito de 1500 palabras por semana.

Voicy reconoce en la nube por defecto, a través de Groq, y tiene un modo sin conexión opcional en 25 idiomas. Sus páginas en alemán y en francés dan 8,49 € al mes, 82 € al año o 260 € de por vida; hay una prueba de 30 minutos de grabación y no hay plan gratuito.

Quién no debería elegir Deixis

Si necesitas un acento que no hemos medido, como el de España, o dictar mezclando idiomas en la misma frase: solo hemos medido el español latinoamericano, y Deixis dicta en un idioma cada vez.

Si dictas mucho vocabulario especializado en español: la limpieza, el diccionario y los paquetes de vocabulario están afinados para el inglés, y en español el motor reconoce las palabras del diccionario solo por cómo suenan.

Si quieres darle un archivo, no lo acepta. Dragon y OpenWhispr transcriben archivos en Windows; MacWhisper, en Mac.

Si usas Linux, no hay versión; Handy, OpenWhispr, Talon y Typeless funcionan ahí. Si tu PC es anterior a 2013 o es un Windows en ARM, Deixis no arrancará.

Si dictas sobre todo en el teléfono: en Android, el dictado en español de Deixis llegará más adelante.

Lo que obtienes

Más que dictado. Una tecla, y todo lo que hay detrás.

Mantén la tecla y pulsa una letra: modo libre, una captura, una reunión, una grabación, una traducción, tus propios botones. Todo en tu propio dispositivo, todo gratis, nada detrás de una cuenta.

El panel de Deixis junto al cursor en un editor de código, escuchando

Dictado, donde está tu cursor

Mantén una tecla, habla, suelta. El texto aparece donde esté el foco, en tu PC o en tu Mac, y te devolvemos el portapapeles.

Una nota terminada en modo libre con dos referencias capturadas entre lo narrado

Modo libre: habla y señala

Narra todo lo que quieras mientras capturas una zona, eliges un botón en pantalla o tomas una selección. Una sola nota, lo que dijiste intercalado con lo que señalaste, pegada donde terminas y guardada en Markdown.

Una pantalla congelada con una selección punteada, pasos numerados, una flecha y una zona pixelada

Capturas de pantalla, anotadas

Congela cada pantalla al pulsar la tecla, arrastra una zona, añade flechas, recuadros, texto y pasos numerados, y pixela lo privado. Se guarda como un PNG que sigue siendo editable.

La página que Deixis escribe para una grabación compartida: un enlace corto, un título, un resumen y el video

Grabación de pantalla, compartida como enlace

Graba la pantalla con tu narración. La grabación se redacta sola con título, capítulos y resumen, y desde tu cuenta de Deixis se comparte como un enlace que cualquiera puede abrir sin cuenta. El Loom que puedes dejar de pagar.

Una transcripción de reunión con marcas de tiempo y participantes con nombre, y un medidor de nivel

Reuniones, sin bot, con nombres

Tu micrófono y el otro lado, transcritos en tu PC mientras dura la llamada. Deixis distingue las voces, recuerda las que nombras y nunca sube una voz.

La definición de un botón propio, una entrega de webhook y los paquetes de vocabulario

Tus propios botones y flujos

Añade un botón a la paleta: recibe la nota por stdin y escribe lo que devuelva. Envía las notas terminadas a cualquier URL que sea tuya. Encadena pasos: leer el texto de una captura, traducirlo, resumirlo, publicarlo.

Antes de preguntar

Lo que la gente busca

¿Cuál es el mejor programa de dictado por voz para PC?

Para dictar en español en cualquier programa con la voz dentro de tu equipo, diríamos que Deixis, y la advertencia de arriba te dice quién lo dice. Para manejar Windows con la voz, Dragon Professional o el acceso por voz. Para lo mismo en código abierto, Handy o Murmure. Y prueba primero Win+H: no cuesta nada.

¿Hay programas de dictado que funcionen sin internet?

Sí, y la lista es más corta de lo que parece. Deixis, Whisperstream, Handy, Dragon y Talon reconocen en el PC; Superwhisper y OpenWhispr también pueden, con un modelo local. Lo tienes ordenado en dictado por voz sin internet.

¿Los programas de dictado gratis sirven?

«Gratis» significa cosas distintas. La escritura por voz viene con Windows. Deixis es gratis para siempre para todo lo que funciona en tu equipo, sin cuenta. Varias herramientas en la nube dan una cantidad de palabras por semana pensada para agotarse, y otras son una prueba corta antes de pagar.

¿Tengo que crear una cuenta para dictar?

No con todas. Varias herramientas de esta página la piden antes de la primera palabra, porque reconocen en sus servidores y la cuenta es su forma de medir el uso. Deixis, Whisperstream y Handy funcionan sin iniciar sesión.

¿Puedo dictar en cualquier programa?

Con las herramientas que escriben en el cursor, Deixis entre ellas, sí: Word, el correo, el navegador o un chat reciben el texto con la misma tecla. Las que funcionan dentro de su propia ventana, o de un solo programa como Google Docs, te obligan a copiar el texto después.

Sigue leyendo

Dictado por voz sin internet, en español y en tu propio PC

Dictado por voz offline en español, con el reconocimiento en tu PC, gratis y sin cuenta. Qué herramientas convierten voz a texto sin internet de verdad.

Un programa de dictado por voz gratis para tu PC, que escribe en español donde estés

Programa de dictado por voz gratis para PC: dicta en español en cualquier programa, sin cuenta y sin límite. Qué es gratis para siempre y qué se paga.

Dictar en Word, en cualquier versión, y también en Excel y Outlook

Cómo dictar en Word, Excel y Outlook, en cualquier versión. El botón Dictar pide Microsoft 365; Deixis escribe en el cursor, gratis y sin internet.

Lo que descargas

Esto es Deixis, una aplicación de escritorio para Windows.

El botón Descargar te da un instalador de Windows firmado, Deixis_<version>_x64-setup.exe, publicado por Dappit — Windows muestra el editor antes de ejecutarlo. No incluye software extra ni barras de herramientas. Deixis no necesita cuenta para instalarse, y nada de lo que hace en tu propio PC está detrás de un registro. En qué funciona.

Se instala solo para tu cuenta, sin pedir permisos de administrador, y arranca con Windows hasta que lo desactives en Ajustes → Inicio. En un PC sin el runtime WebView2 de Microsoft, que Windows 11 ya trae, el instalador lo descarga de Microsoft. Cómo desinstalarlo · La licencia · Política de privacidad · Términos del servicio · support@deixis-voice.com

Antes de irte

Deixis es gratis en Windows.

  • Mantén Ctrl+Win, habla, suelta: las palabras se escriben donde esté tu cursor.
  • Sin cuenta y sin iniciar sesión. Tu voz se reconoce en tu propio PC.
  • Un instalador firmado por Dappit, sin nada más incluido.

Dictado

Mantén una tecla, habla, suelta

Tus palabras se escriben donde esté tu cursor: una terminal, un ticket, un correo o un chat. Reconocidas en tu propio PC.

Señalar

Habla, y señala lo que quieres decir

Haz clic en el campo o el botón del que hablas mientras hablas. Todo llega como un solo encargo: un archivo Markdown sencillo en tu disco, con cada captura guardada al lado.

Captura

Capturas que puedes anotar

Congela la pantalla, arrastra la parte que quieres y dibuja encima, luego cópiala o guárdala. Con una cuenta de Deixis también puedes compartirla como enlace.

Descargar Deixis para Windows o Mac

Grabación

Grabaciones de pantalla, guardadas en Vídeos

Graba tu pantalla y reprodúcela desde Vídeos. Con una cuenta de Deixis puedes enviarla como enlace en lugar de como archivo.

Reuniones

Reuniones, transcritas en este PC

Graba una llamada o una sala. Nada se une a la llamada, y la transcripción se hace en tu propio PC.

Dos teclas, Ctrl y Win, pulsadas e iluminadas en turquesa desde abajo.

Mantén una tecla. Habla. Sigue trabajando.

Deixis es gratis, no necesita cuenta y funciona en tu propio dispositivo. Todo lo que hay en esta página está en la versión actual.

v1.3.2 · Windows 10/11 de 64‑bits en Intel o AMD · macOS 13 en Apple silicon · 51 MB · nada más que instalar · Android en Google Play

Cada dato sobre otra herramienta sale de las propias páginas de esa herramienta, en la fecha indicada al lado; el más antiguo se leyó el . Los datos de Deixis salen de su documentación para la versión actual. ¿Algo desactualizado? Avísanos.