Quando a digitação por voz do Windows não funciona, ou sumiu: a alternativa no seu PC
Se a digitação por voz do Windows não funciona, sumiu ou só funciona quando a internet quer, o Deixis
é a alternativa que reconhece o português no seu próprio PC. Você segura Ctrl+Win, fala, solta, e o
texto é digitado no cursor de qualquer programa, sem conexão, sem conta e sem pagar nada. Assim que o mecanismo de voz está instalado, a voz não
sai do computador.
Grátis, sem conta e sem login.
A digitação por voz embutida (Win+H) é grátis e é um bom lugar para começar. Mas a própria
Microsoft diz, na página de suporte em português, que ela usa o reconhecimento de fala online,
alimentado pelos serviços de Fala do Azure, e que você precisa estar conectado à internet. Cada frase
ditada vai para a Microsoft para virar texto. Se isso não incomoda e funciona para você, fique com
ela. Se você quer o mesmo gesto com o reconhecimento no seu processador, esta página é para você.
Ela é honesta nos dois sentidos. A digitação por voz do Windows ganha em já estar instalada, em idiomas e em não pedir nada do hardware. No resto, o argumento do Deixis é curto e começa por onde vai a sua voz.
Por que trocar
O que você ganha, e o que você deixa
Por que o Deixis
- A sua voz fica no seu PC, assim que o mecanismo de voz está instalado. A página de privacidade da Microsoft diz que o reconhecimento de fala online envia os dados de voz para a Microsoft para prestar o serviço e gerar a transcrição. O Deixis reconhece a fala dentro do app, no seu processador, com o NVIDIA Parakeet v3; depois que ele está instalado, a gravação, o modelo e a transcrição não saem da máquina, em nenhuma configuração.
- Funciona sem internet, em português. No Windows não existe outra forma embutida de ditar em português offline: o acesso por voz, que funciona sem conexão, não tem português (página de configuração da Microsoft, lida em 4 de novembro de 2026). O Deixis dita com o Wi-Fi desligado depois do download único do mecanismo.
- Precisão medida e publicada. No conjunto FLEURS, divisão
pt_br(português brasileiro), o Deixis errou 5,6% das palavras, com 0,41 s de tempo mediano de decodificação num PC de mesa de 12 núcleos, no Windows. São frases lidas; a fala livre é mais difícil. O método e o que não foi medido estão em /lab/languages. - Segurar, não ligar e desligar. O
Win+Habre uma barra que você liga e desliga. No Deixis você seguraCtrl+Win, diz a frase, solta, e ela é digitada. Nada fica ouvindo depois que você solta. - Em qualquer programa, e a área de transferência volta. O texto entra no cursor do programa em foco, do Word ao sistema da empresa, e o que estava na sua área de transferência é devolvido.
- No Mac também. O
Win+Hexiste no Windows e em mais nenhum lugar. O Deixis roda no Windows e no Mac (macOS 13 ou posterior, Apple silicon), comCtrl+Optionno Mac e o mesmo reconhecimento no aparelho. O ditado em português no Android vem depois. - Não é preciso conta. A Microsoft não documenta se a digitação por voz pede conta. O Deixis garante que não: tudo o que roda no seu computador é grátis, para sempre, sem login.
Onde o Windows Voice Typing ainda ganha
- Já está instalada. Nada para baixar. Aperte
Win+Hem qualquer PC com Windows 10 ou 11, com microfone e internet, e ela funciona. O Deixis é um instalador e um download do mecanismo de voz em português, cerca de 670 MB, o que ainda são dois passos a mais do que nenhum. - Muitos idiomas, e o português de Portugal também. A lista da Microsoft tem dezenas de idiomas e variantes, com o português do Brasil e o de Portugal separados. O Deixis dita em sete idiomas, e o português que medimos é o brasileiro; o europeu não foi medido.
- Não pede nada do hardware. A página da Microsoft pede Windows 10 ou 11, um microfone e conexão. O Deixis precisa de um processador Intel ou AMD com AVX2, de 2013 em diante, e não tem versão para Windows em ARM.
- Comandos de voz para editar. A página da Microsoft documenta comandos para apagar, selecionar e apertar teclas pela voz. O Deixis é feito para ditar, não para mover o cursor falando.
- Nomes incomuns. No português, o dicionário do Deixis ajuda só pelo som da palavra, então o sobrenome de um cliente ou o nome de um sistema interno sai certo com menos frequência do que em inglês. A limpeza do texto e os pacotes de vocabulário do Deixis foram ajustados para o inglês.
O que você recebe
Mais do que ditado. Uma tecla, e tudo o que vem atrás dela.
Segure a tecla e aperte uma letra: modo livre, uma captura, uma reunião, uma gravação, uma tradução, seus próprios botões. Tudo no seu próprio dispositivo, tudo grátis, nada atrás de uma conta.
Ditado, onde está o seu cursor
Segure uma tecla, fale, solte. O texto aparece onde estiver o foco, no seu PC ou no seu Mac, e a sua área de transferência volta para você.
Modo livre: fale e aponte
Narre o quanto quiser enquanto captura uma área, escolhe um botão na tela ou pega uma seleção. Uma nota só, o que você disse intercalado com o que você apontou, colada onde você termina e salva em Markdown.
Capturas de tela, anotadas
Congele cada tela ao apertar a tecla, arraste uma área, adicione setas, caixas, texto e passos numerados, e pixele o que é privado. Salva como um PNG que continua editável.
Gravação de tela, compartilhada como link
Grave a tela com a sua narração. A gravação se descreve sozinha com título, capítulos e resumo, e pela sua conta do Deixis vira um link que qualquer pessoa abre sem conta. O Loom que você pode parar de pagar.
Reuniões, sem bot, com os nomes
O seu microfone e o outro lado, transcritos no seu computador enquanto a chamada acontece. O Deixis distingue as vozes, lembra as que você nomeia e nunca envia uma voz.
Seus próprios botões e fluxos
Adicione um botão à paleta: ele recebe a nota pelo stdin e digita de volta o que ele imprimir. Envie as notas prontas para qualquer URL que seja sua. Encadeie passos: ler o texto de uma captura, traduzir, resumir, publicar.
Lado a lado
Windows Voice Typing e Deixis, lado a lado
| Linha | Deixis | Windows Voice Typing |
|---|---|---|
| Funciona em | Windows 10 e 11 (64 bits, num processador Intel ou AMD com AVX2: de 2013 em diante; sem versão para Windows em ARM), Mac (Apple Silicon) e Android (uma bolha de ditado em qualquer app, mais reuniões), com um teclado para iPhone em beta no TestFlight, ainda fora da App Store. As reuniões rodam no Windows e no Android. Um só mecanismo em todos, e o áudio do ditado fica no aparelho, exceto um ditado da primeira execução que você escolhe enviar antes de o modelo chegar. | Windows 11, Windows 10 |
| O reconhecimento de voz acontece | No seu próprio dispositivo, dentro do app, em todas as plataformas, em sete idiomas no Windows e no Mac: inglês, alemão, francês, espanhol, italiano, português e holandês, cada um medido com menos de uma palavra errada a cada dez. Android e iPhone ditam em inglês por enquanto. O áudio do ditado fica no dispositivo, exceto um ditado da primeira execução que você escolhe enviar antes de o modelo chegar; o de uma reunião, só se você ativar o processamento na nuvem no Android. | Na nuvem |
| A limpeza por IA acontece | No seu aparelho, sem provedor nenhum. Ou, se você quiser mais, a nuvem do Deixis, o seu próprio Ollama ou a sua própria chave. Você escolhe, numa configuração só. | Nenhuma |
| Sai do seu computador | Texto, e só depois que você liga uma função na nuvem; mais, no Windows, uma tecla que você aperta para consultar o seu próprio plano do Claude, e, no Android, o áudio de uma reunião se você ligar o processamento na nuvem para reuniões ou enviar reuniões para o seu próprio computador, lacrado para que o Deixis não consiga ler. Nunca o áudio de um ditado, nunca capturas de tela, nunca títulos de janela. | Áudio |
| Conta necessária | Nenhuma, nunca, para nada que rode no seu aparelho. Os extras na nuvem têm um teste de sete dias que você inicia com um código por e-mail. Sem cartão. | não documentado |
| Preço | Grátis para sempre para tudo o que é local, reuniões incluídas. O Pro custa US$ 49 por ano pelos extras na nuvem, sem nada para configurar. | Plano gratuito: incluída no Windows |
| Suas transcrições ficam | Em arquivos simples, numa pasta que é sua e que você pode copiar. Desinstale o Deixis e cada nota continua legível. | não documentado |
| Personalização | Adicione botões próprios que rodam um script, envie as notas prontas para qualquer URL sua e ligue pacotes de vocabulário da sua área. | Configurações de pontuação automática, um filtro de palavrões, o microfone padrão e o iniciador. A página da Microsoft não lista forma de adicionar as suas próprias palavras, nem comandos personalizados, nem integrações. |
Informações sobre o Windows Voice Typing tiradas de a documentação dele, a política de privacidade dele, clips, dashboard, voiceaccess e troubleshooting, lidas em 4 de novembro de 2026. “Não documentado” quer dizer que essas páginas não diziam.
A digitação por voz é o recurso do Win+H, e é só online: a página de suporte da Microsoft diz que ela usa o reconhecimento de fala online dos serviços de Fala do Azure e precisa de conexão com a internet. O acesso por voz, um recurso separado da Microsoft, funciona no PC depois de baixado o idioma, em inglês, espanhol, alemão, francês, italiano, chinês e japonês segundo a página de configuração, e foi feito para controlar o computador pela voz, mais do que para ditar textos. Compartilhar trechos de voz com a Microsoft é opcional.
O que sai do seu computador, e o que sai do deles
O Deixis publica cada byte que envia, numa tabela, porque é muito pouco. Aqui está essa tabela ao lado do que dizem as próprias páginas do Windows Voice Typing.
| O quê | Deixis | Windows Voice Typing |
|---|---|---|
| Áudio | O de um ditado, nunca: o reconhecimento acontece dentro do app, no seu aparelho, e a gravação, o modelo e a transcrição ficam lá. O de uma reunião, só se você ligar o processamento na nuvem do Deixis para reuniões no Android: o áudio dela, em partes, cada parte numa requisição própria, e o Deixis não guarda nem registra nenhuma delasapi.deixis-voice.com, depois o Whisper no Cloudflare Workers AI · só no Android, depois que uma reunião termina, com o processamento na nuvem ligado em Configurações › Reuniões — no Wi-Fi, ou nos dados móveis só se você escolher | A sua voz. A digitação por voz usa o reconhecimento de fala online, e a página de privacidade da Microsoft diz que os dados de voz são enviados à Microsoft para prestar o serviço e gerar a transcrição em texto. A Microsoft diz que não guarda, não faz amostragem nem escuta gravações de voz sem a sua permissão.Os serviços de Fala do Azure, da Microsoft · toda vez que você dita; é preciso conexão com a internet |
| O texto ditado | A frase que você acabou de ditar, o seu vocabulário e a sua frase anterior naquele campoo destino que você escolheu · só com um destino na nuvem configurado e, por padrão, só quando as regras locais não bastam | não documentado |
| O contexto em volta do texto | Os nomes do app e do campo para onde o texto vai. Nunca o título da janela, nunca uma captura de tela.o mesmo destino · com essa requisição | não documentado |
| Telemetria e métricas | Contado, nunca rastreado: a verificação de atualizações leva a versão do app, uma marca, uma vez por dia, de que esta cópia foi aberta e, numa cópia nova, os nomes dos primeiros passos que ela alcança (o primeiro ditado, a primeira reunião e assim por diante), cada um uma vez só, sem identificador e sem nada do que você diz ou digita. Você pode desligar isso em Configurações › Privacidade. Sem relatórios de falha, e sem conta para ditar.api.deixis-voice.com, com a verificação de atualizações · ao abrir o app, até você desligar o Count this copy | Nada, a menos que você opte por contribuir com trechos de voz. Se optar, os trechos são guardados sem identificação, sem vínculo com a sua conta Microsoft ou qualquer outra identificação da Microsoft, mantidos por até dois anos, e podem ser revisados por funcionários e fornecedores da Microsoft para melhorar o reconhecimento de fala.Microsoft · só se você ligar a contribuição de trechos de voz |
| Verificação de atualizações | A requisição e, enquanto o Count this copy estiver ligado, a versão do app e uma marca diária, sem identificador; a comparação de versões acontece no seu PCapi.deixis-voice.com · toda vez que o app abre, e quando você pede nas Configurações | não documentado |
| Download do modelo | Só a própria requisiçãohuggingface.co · uma vez por arquivo: na primeira execução, quando você toca em Iniciar, e quando muda para um idioma ou mecanismo de voz cujos arquivos ainda não estão neste computador | Nada para baixar: a digitação por voz reconhece a fala online, e não com um modelo no seu PC, e é por isso que precisa de conexão com a internet.— · — |
| Conta e login | Um endereço de e-mail, só se você escolher iniciar o teste, mais a marca do parceiro de um link de download de parceiro e o primeiro site parceiro que se conectou ao Deixis neste computador, se houvero destino do Deixis · quando você inicia o teste | não documentado |
| Integrações | A nota pronta e, no caso de uma captura de tela, o nome do arquivo, nunca a imagemuma URL que você mesmo adicionou · ao terminar, só para os destinos que você adicionou | não documentado |
Antes de trocar
Antes de trocar
Quem não deveria trocar
Se você dita em português de Portugal e precisa de um sotaque medido, nós ainda não medimos o português europeu. Se dita misturando idiomas na mesma frase, isso não foi medido no Deixis, que dita em um idioma de cada vez. Se o seu PC é de antes de 2013, ou o processador não tem AVX2, o Deixis não abre, e no Windows em ARM não há versão; a digitação por voz não pede nada disso. Também não há versão para Linux. Se o seu trabalho precisa de um vocabulário médico ou jurídico em português, o Deixis ainda não tem pacotes em português. E se você só precisa de uma ou duas frases de vez em quando, com internet, e não se importa que vão para os servidores da Microsoft, o recurso embutido é a escolha certa: não custa nada e já está aí.
Fazendo a troca
Não há nada para migrar: a página da Microsoft não descreve dicionário nem histórico. O que muda é isto.
A tecla
Win+H vira Ctrl+Win, segurado em vez de ligado e desligado: segure, fale, solte. Se outra coisa
no seu computador já usa essa combinação, dá para trocar nas configurações. A digitação por voz do
Windows continua funcionando ao lado; nada é desativado.
O idioma e o mecanismo de voz
Na primeira execução, o Deixis sugere o idioma de exibição do Windows como idioma de ditado; se o seu Windows está em português, é só confirmar. Ele não detecta o idioma pela voz: você escolhe, e muda quando quiser. Ao escolher o português pela primeira vez, ele baixa o mecanismo de voz, cerca de 670 MB, uma única vez. Depois disso, a rede não é mais necessária para ditar.
O que esperar do texto
O reconhecimento em português é o do Parakeet v3, rodando no seu PC. As regras de limpeza, o dicionário e a adaptação a cada campo do Deixis foram feitos para o inglês, então em português conte com o texto como o modelo ouviu. Se você usar o Deixis também em inglês, essas funções estão lá.
Se a digitação por voz sumiu
Se o Win+H parou de abrir ou sumiu depois de uma atualização, o Deixis não precisa dele: é um
programa à parte, com a sua própria combinação de teclas e o seu próprio reconhecimento de fala.
Antes de perguntar
O que as pessoas pesquisam
Por que a digitação por voz do Windows não funciona?
A página de solução de problemas da Microsoft aponta para o microfone: qual está selecionado, se a digitação por voz tem permissão para usá-lo, o volume de entrada e o barulho em volta, e se o seu idioma está na lista. A outra exigência é a conexão, porque o reconhecimento é online. Se é nessa que você esbarra, o Deixis resolve, porque não precisa de internet.
A digitação por voz sumiu do Windows. E agora?
O Deixis não depende dela: é um programa separado, com a combinação Ctrl+Win, que digita em
qualquer campo, com o reconhecimento feito no seu PC. Você pode continuar tentando recuperar o
Win+H enquanto dita com o Deixis.
A digitação por voz do Windows funciona offline?
Não. A Microsoft diz que é preciso estar conectado à internet, porque a digitação por voz usa reconhecimento de fala online. O Deixis reconhece o português no seu processador e dita sem conexão.
A digitação por voz do Windows é privada?
A Microsoft diz que o reconhecimento de fala online envia os seus dados de voz para ela, para prestar o serviço e gerar o texto, e que não guarda nem escuta gravações sem a sua permissão; contribuir com trechos de voz é opcional. Ou seja, a voz é enviada. O Deixis não a envia, assim que o mecanismo de voz está instalado: o reconhecimento é no seu PC, em qualquer configuração.
O Deixis é grátis como a digitação por voz do Windows?
Sim, para tudo o que roda no seu PC, inclusive ditar em português, sem conta e sem limite. Paga-se só pelas funções com modelo de linguagem (limpeza por modelo, tradução, anotações de reunião) e pelos links de compartilhamento: Deixis Pro, US$ 49 por ano ou US$ 10 por mês, ou grátis com a sua própria chave.
O que o Deixis envia que a digitação por voz não envia?
Menos. A digitação por voz envia a sua voz a cada ditado. O Deixis faz por conta própria só a verificação de atualizações, com a versão do app, uma marca diária e, uma vez cada, os primeiros passos de uma cópia nova, sem identificador, e uma verificação de avisos quando você abre as configurações; nenhuma leva o que você diz ou digita. A lista completa está em o que sai do seu computador.
Continue lendo
Páginas relacionadas
Programa para digitar por voz no PC: os quinze, para quem dita em português
Programas para digitar por voz no Windows, comparados com data e fonte, para quem dita em português, incluindo o que o nosso próprio programa não faz.
Digitar por voz sem internet, em português, no seu PC
Digitação por voz offline no Windows 10 e 11: o português é reconhecido no seu PC, grátis e sem conta. Quais programas funcionam mesmo sem conexão.
Quando a digitação por voz do Google Docs não aparece ou não funciona
A digitação por voz do Google Docs só funciona dentro do Docs, no navegador. O Deixis reconhece o português no seu PC e digita em qualquer programa.
A alternativa ao Wispr Flow que dita em português com a voz no seu computador
O Wispr Flow transcreve na nuvem e pede conta. O Deixis reconhece o português no seu PC ou Mac, grátis, sem login e offline com o modelo baixado.
O que você está baixando
Este é o Deixis, um aplicativo de desktop para Windows.
O botão Baixar entrega um instalador do Windows assinado, Deixis_<version>_x64-setup.exe, publicado pela Dappit — o Windows mostra o editor antes de executar. Não vem nenhum software extra nem barra de ferramentas. O Deixis não precisa de conta para instalar, e nada do que ele faz no seu próprio PC fica atrás de um cadastro. Onde ele roda.
Ele se instala só para a sua conta, sem pedir administrador, e inicia com o Windows até você desligar isso em Configurações → Inicialização. Num PC sem o runtime WebView2 da Microsoft, que o Windows 11 já tem, o instalador baixa ele da Microsoft. Como desinstalar · A licença · Política de privacidade · Termos de serviço · support@deixis-voice.com
Segure uma tecla. Fale. Continue trabalhando.
O Deixis é grátis, não precisa de conta e roda no seu próprio dispositivo. Tudo nesta página está na versão atual.
v1.3.2 · Windows 10/11 de 64‑bits em Intel ou AMD · macOS 13 em Apple silicon · 51 MB · nada mais para instalar · também para Windows · Android no Google Play
Informações sobre o Windows Voice Typing verificadas em em support.microsoft.com. As informações sobre o Deixis vêm da sua documentação para a versão atual. Algo desatualizado? Avise a gente.